Ghollak (Persian - English)
iOS Universel / Finance
قلک – مدیریت مالی شخصی
قلک یک برنامه ساده و کاربردی برای مدیریت مالی شخصی است که به شما کمک میکند حسابها و تراکنشهای خود را به راحتی ثبت و مدیریت کنید. این برنامه از دو زبان فارسی و انگلیسی پشتیبانی میکند و امکان استفاده با تقویم شمسی و میلادی را نیز فراهم میسازد.
امکانات اصلی:
ایجاد و مدیریت حسابها و تراکنشها
همگام سازی اطلاعات در دیوایس های مختلف از طریق iCloud
انتقال وجه بین حسابها
مدیریت چکها به همراه یادآوری و اعلانها
گزارشگیری پیشرفته و نمایش جزئیات مالی
خروجی گرفتن از گزارشها به صورت PDF و Excel
پشتیبانگیری و بازنشانی دستی اطلاعات
گروهبندی هوشمند تراکنشها برای مدیریت سادهتر
امکانات جانبی مثل قفلگذاری روی برنامه و مدیریت گروهها
با قلک همیشه تصویری روشن از وضعیت مالی خود خواهید داشت.
Ghollak – Personal Finance Manager
Ghollak is an easy-to-use personal finance manager designed to help you track and organize your money. With support for both Persian and English languages, and the ability to work with Shamsi (Jalali) and Gregorian calendars, it’s tailored for everyday financial management.
Key Features:
Create and manage accounts and transactions
iCloud sync between multiple devices
Transfers between accounts
Check management with reminders and notifications
Advanced reporting and insights
Export reports to PDF and Excel
Backup and restore your data manually
Smart transaction groups for easier tracking
Extra tools: app lock, group management, and more
Ghollak makes it simple to stay in control of your finances, whether for personal use or managing multiple accounts.
Quoi de neuf dans la dernière version ?
- همگامسازی با آیکلود — از این به بعد میتونید همگامسازی آیکلود رو از بخش تنظیمات هر دستگاه فعال کنید تا اطلاعاتتون بین همه دستگاهها هماهنگ بمونه، و یک نسخه پشتیبان هم بهطور خودکار توی آیکلود شخصیتون ذخیره بشه. اگه گوشی عوض کنید یا برنامه رو پاک و نصب کنید، آخرین اطلاعاتتون خودکار بازیابی میشه. این قابلیت فقط بین دستگاههایی که با یک اپل آیدی وارد شدن کار میکنه؛ اگه به آیکلود دسترسی ندارید، پشتیبانگیری دستی همچنان در تنظیمات در دسترسه. اطلاعات شما فقط مخصوص دستگاههای خودتونه و در دسترس ما نیست.
- اضافه شدن امکان انتخاب نوع ارز برای هرقلک.
- بهبود عملکرد و پایداری نسخه iPad (که روی مک هم اجرا میشه)، بهخصوص با اضافه شدن قابلیت همگامسازی آیکلود.
- رفع اشکالات جزئی و بهبود رابط کاربری.
- iCloud Sync — Enable iCloud sync in Settings on each device to keep your data in sync everywhere, with an automatic backup saved to your personal iCloud. Switch phones or reinstall the app, and your latest data is restored automatically. Works across devices signed into the same Apple ID; manual backup in Settings is still available if iCloud isn't an option for you. Your data stays private to your own devices — we never have access to it.
- Set currency for the accounts.
- Performance and reliability improvements for the iPad version (which also runs on Mac), especially now that iCloud sync is supported.
- Bug fixes and general UX improvements.